Train delay + ้…ๅปถ่จผๆ˜Žๆ›ธ

ใƒใƒณYOU1

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใงใŒใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€‚

Excuse me, my train was delayed by a signal problem. Do you have a delay certificate?

้ง…ๅ“ก2

ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ€‚JRใฎใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใงใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

Yes, here you go. You can also download it from the JR website.

ใƒใƒณYOU3

ใพใ™ใ€‚ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

That helps. About how late was it?

้ง…ๅ“ก4

ใง20ๅˆ†ใซใ˜ใ‚…ใฃใทใ‚“ใฎใงใ™ใ€‚

Up to 20 minutes.

Up next ยท step 3 of 4

Rehearse your side